고양이와 개 사이 — On cat and dog terms. Since cats and dogs are usually never on good terms, this expression could be used to describe two people who are habitually fighting, or at least treat each other like enemies.

English expressions
* To fight like cats and dogs